¡Bienvenid@s a nuestro curso de alemán para la documentación de enfermería profesional!

Alemán para enfermería – Nivel B1-B2

Curso de alemán en línea: Documentación de enfermería profesional

Aprende a redactar informes de enfermería, planes de cuidados y protocolos en alemán. Gana seguridad lingüística en su trabajo diario de enfermería y evita errores de documentación.

Empieza tu prueba por 1 €Catálogo de cursos

Informaciones importantes del curso de documentación en enfermería

Público
Enfermeras y auxiliares de enfermería internacionales
  • 👩‍⚕️
    Personal de enfermería cualificado internacional

    con nivel de alemán B1.

  • 🎓
    Estudiantes

    de Formación Profesional de Enfermería.

  • 🩺
    Auxiliares y asistentes de enfermería internacionales

    con experiencia en la enfermería y con nivel de alemán B1.

Objetivos de aprendizaje
01 · Formulario SIS
Formulario SIS y entrevistas de ingreso

Aprenderás a rellenar formularios SIS y la matriz de riesgos de forma correcta.

Aprenderás a guiar entrevistas de ingreso en alemán de manera profesional.

02 · Informes
Informes de enfermería

Aprenderás a documentar tus observaciones en alemán (p. ej., sobre incontinencia o caídas) de forma objetiva, utilizando datos, cifras y hechos reales.

03 · Protocolos
Planes de cuidados y protocolos

Aprenderás a cumplimentar de forma profesional protocolos de caídas, de dolencias así como de documentación de heridas.

Ganarás la capacidad de elaborar planes de cuidados estructurados (p. ej., para la prevención de úlceras por presión).

Más información
💻
Formato del curso
👩‍🏫
Clases online

Los lunes a las 16:30 h (hora de Alemania)

Duración: 55 minutos

Profesora: Sindy Dübler

⏱️
Tiempo de estudio

ca. 8–24 horas al mes

  • Clases en vivo online con profesora:

    1 h / semana

  • Autoestudio (e-learning):

    aprox. 4–20 h al mes

📅
Duración

Flexible: elige la duración del curso

(de 1 a 12 meses)

12 meses · 12 temas

(1 tema por mes)

🚀
Inicio del curso

Flexible: puedes empezar en cualquier momento del año

🔓
Cancelación

Flexible: puedes cancelar cuando quieras, mensualmente

Catálogo de cursos

Programa anual: Alemán para la Documentación en Enfermería (B1-B2)

¡Descubre el catálogo completo de cursos de alemán para enfermeras y enfermeros!

Haz clic en cualquier curso para ver los detalles

Módulos del curso
Agosto
Módulos del cursoPD08. (SIS) Die Strukturierte Informationssammlung ausfüllen (II)
(SIS)Die Strukturierte Informationssammlung ausfüllen (II)
SIS — rellenar la recogida estructurada de información (II)
Ver el curso
(SIS) Die Strukturierte Informationssammlung ausfüllen (II)

Sprachniveau Pflege: B1 - B2

Fachthema: SIS (Strukturierte Informationssammlung)

Aufbaukurs zu SIS II

📋 DAS LERNEN SIE:

  • Fähigkeiten und Einschränkungen einschätzen: Professionelle Fragen für die fachgerechte Erfassung stellen.
  • Präzise Dokumentation: Ergebnisse direkt und rechtssicher im SIS-Bogen eintragen.
  • Risikomatrix ausfüllen: Risiken anhand der Themenfelder korrekt und sicher bewerten.
Septiembre · Curso de este mes
Módulos del cursoPD09. (Inkontinenz) Wertfrei & korrekt dokumentieren
(Inkontinenz)Wertfrei & korrekt dokumentieren
Incontinencia — documentar sin juicios y correctamente
Ver el curso
(Inkontinenz) Wertfrei & korrekt dokumentieren

Sprachniveau Pflege: B1 - B2

Fachthema: Inkontinenz

📋 DAS LERNEN SIE:

  • Wertfreie Dokumentation (ZDF-Regel): Beobachtungen sachlich mit Zahlen, Daten und Fakten beschreiben.
  • Inkontinenz korrekt berichten: Fachgerechte und neutrale Dokumentation von Beobachtungen und Aussagen im Pflegebericht.
  • Grammatik & Fachsprache: Richtige Bildung und Anwendung des Präteritums für den Pflegealltag.
Octubre
Módulos del cursoPD10. (Sturz) Effizient & korrekt dokumentieren
(Sturz)Effizient & korrekt dokumentieren
Caída — documentar de forma eficiente y correcta
Ver el curso
Noviembre
Módulos del cursoPD11. (Sturz) Ein Sturzprotokoll ausfüllen
(Sturz)Ein Sturzprotokoll ausfüllen
Ver el curso
Diciembre
Módulos del curso
(Soor- und Parotitisprophylaxe)Kommunikation mit Bewohnern während der Pflege
Próximamente
Enero
Módulos del cursoPD01. (Vitalfunktionen) Fachlich & korrekt dokumentieren
(Vitalfunktionen)Fachlich & korrekt dokumentieren
Constantes vitales — documentar de forma técnica y correcta
Ver el curso
Febrero
Módulos del cursoPD02. (Chronische Schmerzen) Ein Schmerzprotokoll ausfüllen
(Chronische Schmerzen)Ein Schmerzprotokoll ausfüllen
Dolor crónico — rellenar un protocolo de dolor
Ver el curso
Marzo
Módulos del cursoPD03. (Demenz) Im Pflegebericht strukturiert und korrekt dokumentieren
(Demenz)Im Pflegebericht strukturiert und korrekt dokumentieren
Demencia — documentar en el informe de enfermería
Ver el curso
Abril
Módulos del cursoPD04. (Ernährung, Sondennahrung) Konkret & korrekt dokumentieren
(Ernährung, Sondennahrung)Konkret & korrekt dokumentieren
Nutrición — documentar de forma concreta y correcta
Ver el curso
Mayo
Módulos del cursoPD05. (Ulcus cruris venosum) Eine Wunde professionell dokumentieren
(Ulcus cruris venosum)Eine Wunde professionell dokumentieren
Ver el curso
Junio
Módulos del cursoPD06. (Dekubitusprophylaxe) Pflegeplanung erstellen
(Dekubitusprophylaxe)Pflegeplanung erstellen
Prevención de úlceras por presión — elaborar el plan de cuidados
Ver el curso
Julio
Módulos del cursoPD07. (SIS) Die Strukturierte Informationssammlung ausfüllen (I)
(SIS)Die Strukturierte Informationssammlung ausfüllen (I)
SIS — rellenar la recogida estructurada de información (I)
Ver el curso
(SIS) Die Strukturierte Informationssammlung ausfüllen (I)

Deutsch für die Pflegedokumentation: SIS & Aufnahmegespräch

Kategorie: Deutsch für die Pflegedokumentation (SIS)

Sprachniveau Pflege: B1 – B2

Fachthema: SIS (Strukturierte Informationssammlung), Aufnahmegespräch

Die Strukturierte Informationssammlung (SIS) ist das Herzstück des Strukturmodells zur Entbürokratisierung der Pflegedokumentation. Sie bildet als strukturiertes Erst- bzw. Aufnahmegespräch den Einstieg in den Pflegeprozess ab.

🎯 Nach diesem Modul können Sie:

  • den pflegerischen Fachwortschatz der SIS in Aufnahmegesprächen sicher anwenden.
  • den SIS-Bogen korrekt und rechtssicher ausfüllen.

👩‍🏫 Das lernen Sie im Online-Unterricht mit Lehrkraft:

  • 1. Stunde: Einführung SIS
  • 2. Stunde: SIS-Einstiegsfragen
  • 3. Stunde: SIS-Antworten richtig notieren
  • 4. Stunde: SIS-Fallbeispiele und Rollenspiele
  • ⌛ 4 Stunden pro Monat

💻📱 Das lernen Sie im E-Learning-Kurs:

  • Fachwissen zum SIS-Bogen: Grundlagen und Struktur der Informationssammlung.
  • Fachsprache der Pflege (SIS)
  • SIS-Bogen richtig ausfüllen: Den SIS-Bogen auf Deutsch professionell und rechtssicher dokumentieren.
  • Einstiegsfragen stellen: Für ein einfühlsames und fachgerechtes Aufnahmegespräch.
  • Sprache & Fachwissen SIS: Wichtige Fachbegriffe und Formulierungen für den Pflegealltag.
  • ⌛ Bis 20 Stunden pro Monat (Selbststudium)

📋 Arbeitsblätter und Handbücher zum Herunterladen:

  • SIS: Einführung, Fachsprache und Einstiegsfragen
  • SIS für Inkontinenz

Precios

Planes claros, sin sorpresas

El curso empieza con 1 mes de prueba por 1 €. Después, una tarifa mensual fija de 80 €. Cancela cuando quieras.

Alemán profesional para la documentación de enfermería

1 hora de clase en vivo online a la semana

80 €/mes

👨‍🏫 Asistes 1 vez a la semana a una clase online con una profesora (lunes a las 16:30).

🩺 Recibes 1 curso de e-learning al mes para redactar la documentación de enfermería en alemán de forma segura y profesional.

🌐 Tienes acceso ilimitado a la plataforma de e-learning: https://deutsch-serviceberufe.com/

🫶 Recibes acompañamiento y apoyo.

Empezar por 1 €

¡Regístrate ahora en nuestra newsletter!

Entérate de todas las novedades de este curso y de sus ofertas.